fue un poeta dialectal (se le considera uno de los primeros poetas negristas), fue novelista, dramaturgo y catedrático. Políglota y polígrafo, tradujo al español a Shakespeare, Musset, Víctor Hugo y a Tennyson. La colección Cantos populares de mi tierra, publicada por primera vez en 1877, es su obra más importante, donde recoge toda su obra en verso, escrita en un intento de figuración de lengua dialectal, tal como la oyó entre los campesinos de las riberas del Magdalena. Otras publicaciones son, La familia Pygmalión (1871), Lecturas para ti (1878), Segundino el Zapatero (1880), Lucha de la vida (1882) y traducciones de poesías de Goethe y Jonathan Lawrence1​

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Imagen
La obediencia filial (Cuento a mi madre) (Dolora) Al señor doctor Florentino Vezga «–Me ha dicho usted que huya de los hombres, Y yo les he huido…; Sólo, a las veces cuando el sol se hunde Converso con Rogelio en el camino». «–¿Sí…? ¿Qué te dice…? –Que me quiere mucho… Yo naditica le digo…; –¿Y luego…? –Añade un apretón de manos, O me da en el cachete algún besito…» «–Está bueno… ¡Junjú…! ¿Con que todo eso Te hace ese lambío…?1 A pajarear2 no vuelvas a la roza,3 Porque estás, hija de mi alma, en un peligro… –¡Fue así siempre el hombre…! De panela Se untan el hocico, Y a las pendejas como tú las engañan Para llevarlas mansitas al precipicio…» «–Mama… ¡Caray…! No embrome… ¡Ese muchacho Tiene sus labios limpios…! Y si viene en mi junta, me alza en peso, Cuando muy barrialoso está el camino…» «–Esas son sus artimañas… De muchacha Me sucedió lo mismo… Echa a tu flor, mi hijita, cuatro nudos Y no olvides jamás lo que te he dicho…» Al otro día, muy por ...
Leer más
Imagen
En 1880, Candelario Obeso publicó con la imprenta Zalamea la obra Secundino el zapatero, una comedia dramática en tres actos en tono costumbrista y moralizante. La obra, escrita en verso, muestra las aspiraciones del zapatero Secundino, quien incentivado por un inescrupuloso político de carrera (Doctor Braganza), decide dejar su vida de humilde zapatero y entrar en el pomposo mundo de la política: Dejame obrar libremente; Tu no sabes de éstas cosas; Si un tiempo fui… negociante, Hoy soi un hombre de nota; I a triunfar en el Tolima En Santander i en la Costa Seré senador seguro   La familia lo acompaña en la nueva empresa de diferentes maneras. Doña Marta, la esposa, es la voz de la sensatez durante toda la obra, y permanentemente trata de convencer a Secundino de lo estéril y descabellado de sus nuevas aspiraciones: Vuelve a tus hormas, I déjate de sufragios I de esta vida ostentosa. De nuestra humilde fortuna Nada nos queda. [...] ¿I a ti de qué te ha servido L...
Leer más